Hoje eu li um post no Shame on you, blogueira! que me lembrou um episódio que seria engraçado, se não fosse triste.
Há um tempo atrás (muito tempo) eu recebi um scrap no orkut que tinha aproximadamente 5 linhas sem nenhum tipo de pontuação. Eu lembro que demorei aproximadamente 5 minutos pra decifrar o que estava escrito ali, sendo obrigada a reler várias e várias vezes.
Qual não foi minha surpresa quando uma menina eu conheço sentou e leu tudo de uma vez só, pausando direitinho como se o texto tivesse sido escrito no melhor português do mundo!
Ela não precisou ler mais de uma vez! Entendeu exatamente o que o infeliz tinha escrito DE PRIMEIRA!
Naquele dia eu percebi que estamos num momento histórico em que um novo idioma está sendo criado. Nós é que somos antiquados, e logo seremos ultrapassados por essa geração que está criando um idioma totalmente novo e, até onde eu posso perceber, sem regras. Um idioma para todos.
A pior parte dessa história é que a menina em questão não consegue ler os textos da mesma maneira quando são escritos corretamente. Azar o dela que não é bilíngue.
0 Comentários